
Úvod » HI-FI TECHNIKA » MARANTZ CINEMA 50 SERIES 2 černý

Prémiový 9.4kanálový AV receiver
Marantz CINEMA 50 Series 2 je nejlépe vybavený model nové řady CINEMA Series 2 a centrum pro seriózní domácí kino, hudbu i moderní herní sestavy. Spojuje 9 kanálů výkonového zesílení, zpracování až 11.4 kanálů, podporu Dolby Atmos, DTS:X, IMAX Enhanced, Auro-3D, 8K HDMI konektivitu, HEOS multi-room streaming, pokročilou kalibraci místnosti Audyssey MultEQ XT32 a možnost rozšíření o Dirac Live. Je navržen pro zákazníka, který nechce jen silnější zvuk z televize, ale skutečný filmový zážitek s prostorem, měřítkem, emocí a přesností.
Důležité: CINEMA 50 Series 2 je plnohodnotný AV receiver pro pasivní reproduktory. Nejde o soundbar ani jednoduchý stereo zesilovač. Největší smysl dává v sestavách domácího kina, kde se využije více reproduktorů, subwoofery, prostorové formáty a kalibrace místnosti.
CINEMA 50 Series 2 je receiver pro posluchače a diváka, který chce mít doma skutečný filmový prostor. U akčních scén nejde jen o hlasitost, ale o kontrolu, směrování efektů, čitelnost dialogů, energii basů a schopnost udržet scénu přehlednou i v náročných momentech. U hudby zase nejde jen o počet kanálů, ale o přirozenost, detail a charakter, díky kterému má Marantz mezi zákazníky velmi silné jméno.
Nová generace Series 2 přináší vylepšení tam, kde to u kvalitního domácího kina dává největší smysl: v digitálním zpracování, konektivitě, kalibraci, ovládání, herní kompatibilitě a flexibilitě instalace. V praxi to znamená, že receiver může být základem pro klasickou 5.1 sestavu, rozšířené Dolby Atmos kino s výškovými kanály, vícesubwooferový systém, samostatnou zónu i kombinaci s externími výkonovými zesilovači.
Pro zákazníka, který plánuje seriózní domácí kino na více let dopředu, je CINEMA 50 Series 2 velmi silný základ. Není to komponent, který má jen „přehrát zvuk“. Je to řídicí centrum celé místnosti.
9 výkonových kanálů a zpracování až 11.4 kanálů umožňují postavit pokročilé prostorové sestavy s výškovými reproduktory a více subwoofery.
Sound Master tuning, HDAM-SA2 moduly, Current Feedback topologie a Pure Direct režim cílí na čistotu, přirozenost a muzikální projev.
Šest HDMI vstupů, tři HDMI výstupy, 8K/60 Hz, 4K/120 Hz, eARC, HDR10+, Dolby Vision, VRR, ALLM a AMD FreeSync připravují receiver na TV, konzole i přehrávače nové generace.
Integrovaná platforma HEOS umožňuje streamování hudby, multi-room přehrávání, ovládání přes aplikaci a pohodlné zapojení do širšího domácího systému.
Tento model dává největší smysl zákazníkovi, který chce vybudovat kvalitní domácí kino v obývacím pokoji, samostatné kino místnosti nebo mediální zóně. Je vhodný pro sestavy, kde nestačí základní AV receiver a kde se očekává vyšší flexibilita při zapojení reproduktorů, subwooferů, HDMI zařízení a ovládání.
Silný je také pro uživatele, kteří nechtějí oddělit filmový a hudební svět. Marantz má dlouhodobě pověst značky, která dokáže AV receiverům dodat muzikální charakter, a CINEMA 50 Series 2 na tom staví. V jedné sestavě tak můžete mít kvalitní kino, streaming přes HEOS, stereo poslech, gramofon přes MM phono vstup a možnost doplnit externí koncový zesilovač přes 11.4 pre-out.
Je to produkt pro náročnějšího zákazníka, který chce mít rezervu, ne řešení „na hraně“.

Velká část AV receiverů působí čistě technicky. CINEMA 50 Series 2 jde jinou cestou. Zachovává moderní designový jazyk Marantz s charakteristickým porthole OLED displejem, symetrickým rozložením předního panelu a prémiovým působením, které se hodí i do reprezentativního obývacího pokoje.
Přední panel nepůsobí přeplněně, ovládání je čisté a elegantní. V praxi je to důležité hlavně tam, kde receiver nebude skrytý v racku, ale bude viditelnou součástí sestavy. CINEMA 50 Series 2 má stále veškerou komplexnost AV centra, ale navenek působí klidně, uhlazeně a dospěle.
K dispozici je černé a stříbrno-zlaté provedení podle konkrétní varianty produktu.

CINEMA 50 Series 2 používá diskrétní výkonové zesilovače, EI transformátor, Current Feedback topologii a Marantz HDAM-SA2 moduly. V praxi nejde jen o číslo výkonu, ale o schopnost držet kanály pod kontrolou, udržet dynamiku při filmových špičkách a zároveň zachovat muzikálnost při stereo nebo vícekanálové hudbě.
Jedním z významných vylepšení Series 2 je nová 32bitová osmikanálová DAC architektura. Jejím cílem je přesnější konverze, lepší prostorové zobrazení, vyšší dynamická výraznost a konzistentnější surround výkon napříč celým poslechovým prostorem.
Pro zákazníka to znamená čistší práci s detaily, lepší soudržnost scény a přesnější dojem z pohybu zvukových efektů v prostoru.
Moderní domácí kino je dnes o prostorovém zvuku. CINEMA 50 Series 2 podporuje Dolby TrueHD, Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization, Dolby Atmos Music, DTS-HD, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X, IMAX Enhanced, Auro-3D, 360 Reality Audio i MPEG-H. Díky tomu dokáže pracovat s filmy, seriály, herním obsahem i hudebními formáty, které využívají prostorový mix.
Nejzajímavější je, že nejde jen o podporu formátů na papíře. V kombinaci s 11.4kanálovým zpracováním, 9 výkonovými kanály, výstupy pro 4 nezávislé subwoofery a možností rozšíření přes pre-out je možné postavit systém, který roste s nároky uživatele.
Exkluzivně pro CINEMA 50 Series 2 je nový Dolby Atmos Channel Expander, který má u kanálově založeného Dolby Atmos obsahu lépe využít dostupné reproduktory a zvýšit pocit ponoření do scény.
Pokud má domácí kino hrát správně, nestačí jen kvalitní receiver a dobré reproduktory. Místnost má obrovský vliv na basy, dialogy, prostor i vyvážení celé sestavy. CINEMA 50 Series 2 proto nabízí Audyssey MultEQ XT32, Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume, Audyssey LFC, optimalizované přesměrování basů, Bass Sync a možnost práce se subwoofery ve standardním i směrovém režimu.
Pro náročnější instalace je důležitá také možnost Dirac Live upgradu. CINEMA 50 Series 2 podporuje širší Dirac ekosystém včetně Room Correction, Bass Control a Active Room Treatment. To je zásadní hlavně u místností s více subwoofery, komplikovanou akustikou nebo vyššími nároky na přesnost sweet spotu.
V praxi jde o receiver, který dává velký prostor profesionálnímu nastavení a může být velmi silným základem i pro náročnější instalaci domácího kina.

Marantz CINEMA 50 Series 2 je receiver, který bychom doporučili zákazníkovi, který to s domácím kinem myslí vážně a nechce kupovat základní model jen proto, aby později narazil na limity. Má dostatek kanálů, velmi silnou výbavu pro HDMI, prostorové formáty, HEOS streaming, Audyssey XT32, Dirac Live upgrade, čtyři nezávislé subwoofer výstupy a 11.4 pre-out pro budoucí rozšíření.
Velmi dobře dává smysl v sestavách 5.1.4, 7.1.2, 7.2.2 nebo jako základ pro systémy, kde se časem počítá s externími koncovými zesilovači. Pro zákazníka, který chce kombinovat filmy, koncerty, hry, TV a hudbu v jedné místnosti, jde o jeden z nejkomplexnějších receiverů své třídy.
U takového produktu doporučujeme řešit výběr reproduktorů, subwooferů a návrh rozmístění společně. Právě správná kombinace receiveru, reprosoustav, akustiky a kalibrace rozhodne o tom, zda bude výsledek pouze hlasitý, nebo skutečně filmový.
| DTS-HD / DTS:X / DTS:X Pro | Ano / Ano / Ne |
|---|---|
| DTS Neo:6 / DTS Neural:X | Ne / Ano |
| DTS Virtual:X | Ano |
| IMAX Enhanced | Ano |
| Dolby TrueHD / Atmos / Atmos Height Virtualization / Atmos Music | Ano / Ano / Ano / Ano |
| Dolby ProLogic II / Dolby Surround | Ne / Ano |
| Auro-3D | Ano |
| 360 Reality Audio / MPEG-H | Ano / Ano |
| Multichannel Stereo | Ano |
| Maximální počet zpracovaných kanálů | 11.4 |
| Discrete Power Amplifier | Ano |
|---|---|
| Copper Plated Chassis | Ne |
| Napájecí transformátor | EI |
| Current Feedback Topology | Ano |
| Hyper Dynamic Amplifier Modules | Ano, HDAM-SA2 |
| Pure Direct | Ano |
| Pozlacené RCA terminály | Ano |
| Clock Jitter Reducer | Ano |
| Audyssey | MultEQ XT32 |
| Audyssey Dynamic EQ / Dynamic Volume | Ano / Ano |
| Audyssey LFC | Ano |
| Subwoofer Mode | Standard / Directional: Ano / Ano |
| Dirac Live | Možnost upgradu |
| Compressed Audio Enhancer | MDAX2 |
| HEOS multi-room a streaming | Ano |
|---|---|
| Bluetooth retransmit pro Bluetooth sluchátka | Ano |
| Ovládání hlasitosti pro Bluetooth transmitter | Ano |
| Network Audio Sharing | Ano |
| Ztrátové formáty | MP3 / WMA / AAC: Ano / Ano / Ano |
| Bezztrátové formáty | FLAC HD 192/24 / WAV 192/24 / ALAC 192/24: Ano / Ano / Ano |
| DSD Audio Streaming | Ano, 2.8 / 5.6 MHz |
| Gapless playback | Ano, FLAC, WAV, ALAC, DSD |
| AirPlay | Ano, AirPlay 2 |
| Internetové rádio | Ano, TuneIn |
| Spotify Connect | Ano |
| TIDAL Connect | Ano |
| Qobuz Connect | Ano |
| Pandora / SiriusXM | Ano / Ano, dostupnost podle regionu |
| Další streamingové služby | Amazon Music, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, iHeart Radio, SoundCloud, Mood Mix, dostupnost podle regionu |
| Roon Ready | Ano |
| Aplikace pro smartphony | Marantz AVR Remote / HEOS |
| Aplikace pro tablety | Android / iOS / Amazon Kindle |
| Wi-Fi / Bluetooth / Ethernet | Ano / Ano / Ano |
| HDMI vstupy | 6 zadních / 0 předních |
|---|---|
| HDMI výstupy | Main / Zone 2: 2 / 1, celkem 3 |
| HDCP 2.3 | Ano |
| HDMI scaling | 1080p / 4K na 8K |
| HDMI 2.1 | 8K/60 Hz AB / 4K/120 Hz AB: Ano / Ano |
| 8K/60 Hz AB / 4K/120 Hz AB pass-through | In / Out: 6 / 2, do 40 Gbps |
| eARC / ARC | Ano / Ano |
| HDR / HLG / Dolby Vision / HDR10+ / Dynamic HDR | Ano / Ano / Ano / Ano / Ano |
| ALLM pro gaming | Ano |
| VRR / QFT / QMS | Ano / Ano / Ne |
| AMD FreeSync compatible | Ano |
| 3D pass-through / HDMI pass-through ve standby | Ano / Ano |
| Picture Adjust / Noise Reduction | Ne / Ne |
| CEC / DSD Audio Capability / Auto LipSync | Ano / Ano / Ano |
| HEOS Multi-Room Integrated | Ano |
|---|---|
| HEOS Link kompatibilita | IR / IP: Ano / Ano |
| Multi-room zóny | 2 |
| Zone Audio Source | HDMI: Ano, 2ch / Opt, Coax: Ano, 2ch / Network, USB: Ano / Analog: Ano |
| Zone Audio Output | Speaker / Pre-Out: Ano / Ano |
| Zone HDMI Output from HDMI Source | Ano |
| IP / RS232 / Web / App Control | Ano / Ano / Ano / Ano |
| IR Flasher In / Marantz Remote Bus | Ano / Ano |
| DC Trigger Output | 1 |
| HDMI Diagnostics | Ano |
| Automatické nastavení reproduktorů mikrofonem | Audyssey MultEQ XT32 |
|---|---|
| Dirac Live | Upgrade |
| Přední displej | Porthole OLED |
| Grafické uživatelské rozhraní | Modern HD GUI |
| ISF certifikace | Ne |
| Jazyky GUI | 3 |
| Setup Assistant / Smart Select | Ano / Ano |
| Firmware update | Síť / USB: Ano / Ano |
| Variable Crossover / Optimized Bass Redirection / Bass Sync | Ano / Ano / Ano |
| ECO Mode / Auto Power Off / Sleep Timer | Ano / Ano / Ano |
| Počet výkonových zesilovačů | 9 |
|---|---|
| Výkon při 8 Ω | 110 W, 20 Hz – 20 kHz, 0.08 %, 2 kanály v zátěži |
| Výkon při 6 Ω | 150 W, 1 kHz, 0.7 %, 2 kanály v zátěži |
| Reproduktorové terminály | Pozlacené šroubovací terminály |
| Počet reproduktorových terminálů | 11 |
| Speaker A / B | Přiřaditelné |
| Bi-Amp Drive | Přiřaditelné |
| Multi-Room Speaker Terminal | Přiřaditelné |
| HDMI In / Out | 6 / 3 |
|---|---|
| Multi-Room Video Out | Video / HDMI: Ne / Ano |
| Analogové audio In / Out | 5 / 0 |
| Phono MM vstup | Ano |
| Digitální vstupy | Optický / koaxiální: 2 / 2 |
| Multi-Room Out | Analogový / digitální: 1 / 0 |
| Multichannel Pre Out | Ano, 11.4 |
| Subwoofer Out | 4 nezávislé výstupy |
| Přední vstupy | Audio / Composite / Digital Optical / HDMI / USB: Ne / Ne / Ne / Ne / Ano |
| USB Audio / Made for iPod / Made for iPhone | Ano / Ne / Ne |
| USB napájení na zadním panelu | Ano |
| AM/FM tuner | Ano |
| Kovový přední panel | Ano |
|---|---|
| Systémový dálkový ovladač | RC054SR |
| Spotřeba energie | 680 W |
| Spotřeba bez zvuku | ECO zapnuto / vypnuto: 60 W / 100 W |
| Spotřeba ve standby | 0.2 W |
| CEC standby spotřeba | 0.5 W |
| Network standby spotřeba | Méně než 2.0 W |
| Rozměry s anténou horizontálně | 442 × 404 × 165 mm |
| Rozměry s anténou vertikálně | 442 × 404 × 235 mm |
| Rozměry bez antény | 442 × 392 × 165 mm |
| Hmotnost | 13.5 kg |
| EAN Black | 0747192148171 |
| EAN Silver Gold | 0747192148188 |
| V balení | Hlavní jednotka, dálkové ovládání, baterie, AM/FM antény, štítky na kabely, quick start guide, Audyssey mikrofon, kartonový stojan pro mikrofon, 2 externí odnímatelné antény, napájecí kabel |
|---|
| Dostupnost služeb | Některé streamingové služby a funkce nemusí být dostupné ve všech regionech. |
|---|---|
| Změny parametrů | Design a technické parametry se mohou měnit podle rozhodnutí výrobce. |
| Číslo produktu / Název zboží: | ||||
|---|---|---|---|---|
|
P43099 MARANTZ CINEMA 50 SERIES 2 silver |
50 990,00 Kč |
